Dragon Quest I & II HD-2D Remake: como a Square Enix reconstruiu dois jogos clássicos para uma nova geração

Console

Novo trailer revela melhorias na jogabilidade e conteúdo inédito.

Dragon Quest é uma das séries mais influentes da história dos videogames. Criada por Yuji Horii, com design de personagens de Akira Toriyama e trilha de Koichi Sugiyama, a franquia moldou o gênero JRPG e inspirou inúmeras outras sagas.

Tudo começou com Dragon Quest I (1986) e Dragon Quest II (1987), que apresentaram aos jogadores um vasto mundo de fantasia, reinos em perigo e combates estratégicos. Agora, quase 40 anos depois, esses dois títulos fundamentais retornam totalmente refeitos em Dragon Quest I & II HD-2D Remake, que chega ao PS5 em 30 de outubro de 2025.


O que esperar do remake

A Square Enix não se limitou a trazer gráficos retrô em alta definição. Os jogos foram reconstruídos no impressionante estilo visual HD-2D, consagrado por Octopath Traveler e Live A Live Remake.

Segundo o produtor Masaaki Hayasaka, o objetivo era equilibrar fidelidade e modernização:

  • Gráficos HD-2D que reimaginam cenários e cidades clássicas em perspectiva 3D, preservando a memória dos jogadores.
  • Melhorias de jogabilidade, incluindo salvamento automático, atalhos de comandos, reinício rápido após game over e indicadores de objetivo.
  • Opções modernas de acessibilidade, como batalha automática, ajustes de dificuldade e marcadores de fraquezas dos inimigos.
  • Conteúdo narrativo inédito, expandindo a conexão com Dragon Quest III HD-2D Remake.

Por que um pacote com dois jogos?

Uma das principais decisões da equipe foi reunir Dragon Quest I e II em um único título. Isso não só oferece mais valor aos jogadores, como também acelera a conclusão da chamada Trilogia Erdrick (III, I e II), agora refeita em ordem cronológica.

Hayasaka destacou que, enquanto Dragon Quest III serviu como ponto de entrada mais robusto em termos de mecânicas, os remakes de I e II permitem revisitar a fundação do gênero com frescor, mas sem perder simplicidade.


Novos elementos de história

Um dos maiores atrativos do remake está nos cenários e conteúdos adicionais. Para evitar a repetição das surpresas já vistas no original, a Square Enix incluiu novas revelações narrativas que conectam melhor os três jogos.

Entre as novidades:

  • Cenas inéditas que expandem a jornada de Erdrick e seus descendentes.
  • Referências e prenúncios introduzidos no remake de Dragon Quest III.
  • A inclusão da Princesa de Cannock como personagem jogável em Dragon Quest II, algo muito pedido pelos fãs.

Hayasaka descreveu a experiência como uma “conclusão épica” para a trilogia.


Preservando o charme clássico

Apesar das mudanças, a essência dos jogos foi mantida:

  • Combate baseado em comandos clássicos de JRPG, com encontros aleatórios.
  • Estruturas de cidades, masmorras e castelos recriadas para espelhar fielmente os mapas originais.
  • Diálogos icônicos e personagens marcantes preservados, agora reimaginados em belas animações HD-2D.

Por que ainda vale a pena jogar Dragon Quest I e II?

Mesmo após décadas, os dois primeiros Dragon Quest continuam relevantes porque:

  1. São pilares dos JRPGs, introduzindo conceitos ainda usados em RPGs modernos.
  2. Funcionam como porta de entrada para quem nunca jogou a franquia.
  3. Oferecem uma mistura rara hoje: simplicidade estratégica e nostalgia, com polimento moderno.

Como destacou Hayasaka:

“Esses jogos influenciaram praticamente todos os JRPGs que vieram depois. Jogá-los hoje é entender como nasceu um gênero inteiro.”


Data de lançamento e pré-venda

Dragon Quest I & II HD-2D Remake será lançado em 30 de outubro de 2025 para PlayStation 5. O jogo já está disponível em pré-venda digital e promete ser um dos maiores destaques do ano para fãs de RPGs.


Conclusão

Com uma mistura de nostalgia e inovação, Dragon Quest I & II HD-2D Remake mostra como a Square Enix encontrou o equilíbrio entre respeitar o passado e conquistar uma nova geração. Se você é fã de JRPGs ou quer descobrir as origens do gênero, este lançamento é obrigatório.